Zasláno kcjl na říjen 16, 2009
Zasláno do Lingvistika | Leave a Comment »
Zasláno kcjl na březen 25, 2009
v posledním čísle respektu vyšel článek lingvisty václava cvrčka, který by vás neměl nechat chladnými. předpokládám, že jako budoucí jazykoví profesionálové máte na danou problematiku nejen intuicí, ale i argumenty podložený názor. moc by mě zajímal…
dm
Zasláno do Didaktika, Lingvistika, Média, Publikace, Školství | Leave a Comment »
Zasláno kcjl na únor 6, 2009
Po všech těch peripetiích s neoficiálními Pravidly českého pravopisu on-line konečně přichází Ústav pro jazyk český AV ČR s vlastní Internetovou jazykovou příručkou. Je založena na Pravidlech českého pravopisu, Slovníku spisovné češtiny a podobných příručkách. Takže: co na ni říkáte?
-mn-
Zasláno do Lingvistika | 3 komentářů »
Zasláno kcjl na září 15, 2008
Překladatel Jan Mattuš glosuje v sobotní příloze LN Orientace jev bytostně spjatý s činností na této katedře. Zaujalo ho, jak „jinak“ dnes mluví mládež. Hned v úvodu vysvětluje: „Pro sociokulturní vývoj je mnohdy teenagerovská komunita přímo rozhodující, ve věci módních jazykových trendů nepochybně.“ Autor alespoň nahodile mapuje oblast, která se proměňuje tempem přesně odpovídajícím její komunikační funkci: běžná, vlastně ta nejběžnější komunikace je vázána na čas, během nějž se komunikuje. Dnešní komunikační kanály však promluvy fixují (např. v internetových chatech), takže lingvisté mají podivuhodné pramenné materiály (zhostili se jich systematicky či se na to aspoň chystají?)… A jiným z důsledků, jak nás napadá, bude díky takovým mluvčím nejspíš časem posun tradičního chápání dichotomie mluveného a psaného textu. Potěšme se tedy příklady inovace např. slovnědruhovou transpozicí (hafo, mrtě), sémantickým posunem (mazec, kunda), slovotvorbou (zachvílec, mocky, výtlem) nebo v syntaxi (převrácený slovosled)…
Nejzřetelnějším epicentrem tohoto jevu je bezesporu hlavní město, bude tedy zajímavé konfrontovat tamější nejmódnější stav dorozumívacího nástroje s vnímáním a přejímáním jevů jazykové živelnosti mimo Prahu.
A kontrolní otázka: Co je to upa?
- dm -
Zasláno do Lingvistika, Média, Uncategorized | 2 komentářů »
Zasláno kcjl na srpen 19, 2008
Vnímavý uživatel jazyka, konkrétně češtiny, si jako jedno z prvních poučení při základním vzdělání odnese poznatek, že se naučil mluvit špatně. Protože správnost = spisovnost. Jak je to tedy s tradičním hodnotovým měřítkem kladeným mezi spisovnost a nespisovnost? Jak jazykovědné úsilí ovlivnilo a ovlivňuje běžnou komunikaci? Podobné otázky řešili lingvisté na letošním kolokviu nazvaném Potřebujeme češtinu? A jakou? Zvukový záznam konference je k dispozici zde. Pokud by vás spíš zajímalo sympaticky zaujaté shrnutí prezentovaných postojů a jejich důsledky, přečtěte si článek pražského lingvisty Václava Cvrčka, navazujícího na liberální sgallovskou jazykovědnou linii. Text vyšel v časopisu Vesmír.
-dm-
Zasláno do Lingvistika, Média, Školství | Leave a Comment »
Zasláno kcjl na květen 22, 2008
Je vždy příjemné zaregistrovat, když v rámci popularizace vědy v různých týdenících, denících apod. dojde i na lingvistiku, notabene pokud jde o nějaký moderní přístup mířící svými otázkami k podstatným věcem jazyka a fenoménů s ním souvisejících. V letošním 20. čísle Respektu byl tou příjemnou událostí článek Lukáše Tomka, v němž autor stručně, ale pro laickou veřejnost nejspíš informačně velmi hodnotně seznamuje se základními aspekty problematiky znakového jazyka, s jeho vztahem k jiným modům přirozeněřečové komunikace a v náznacích také informuje o vztahu znakového jazyka, neurolingvistiky a znakových systémů obecně (tj. o otázkách sémiotických). Daní za nutně krátký rozsah článku je diskutabilnost některých tvrzení (resp. vědomí nezbytnosti jejich hlubšího kontextového zapojení) a nepotěší zkomolení jména jednoho z největších světových sémiotiků, Jurije Lotmana, přesto jej mohu doporučit jako vějičku pro ty, které by problém znakových jazyků, jejich struktury (gramatiky apod.) a jejich pozice mezi dorozumívacími systémy mohl zajímat. Nepříliš kvalitní scan článku nabízím ZDE. A pro ty z vás, kteří byste chtěli zvědět o věci víc, pak tyto odkazy:
Ruce.cz
Sylaby oboru Čeština v komunikaci neslyšících pro rok 2007/2008 na FF UK v Praze
-MN-
Zasláno do Lingvistika, Uncategorized | Leave a Comment »
Zasláno kcjl na duben 19, 2008
Vyšel nový Češtinář. Najdete v něm první část studie Michaely Markové, v níž se autorka věnuje jazykovému rozboru barkoního spisu Jana Kořínka Staré paměti kutnohorské, a recenze několika nových publikací (např. z oblasti chatových podob češtiny nebo česko-slovenských jazykových vztahů).
Jo, a taky se blíží zkouškové, takže doporučuju zatáhnout doma závěsy a otevřít lednici
-MN-
Zasláno do Lingvistika, Literatura, Publikace, Uncategorized | Leave a Comment »